sexta-feira, novembro 01, 2013

Judeus

As conversações com aquela delegação de Israel tinham tido uma pausa. Passou-se a uma sala ao lado, onde havia cafés e bebidas. O jovem diplomata quis ser atencioso e perguntou: "juice?". O israelita fez uma cara séria e respondeu: "Of course!". Tinha percebido "jews"...

3 comentários:

Anónimo disse...

Excelente. Do melhor

Isabel Seixas disse...

Teve piada
a interpretação, mais uma vez demonstrada, a ambiguidade dos códigos patentes na verbal comunicação...

manuel.m disse...

Michael Mcintyre comediante famoso ,estrela da stand-up comedy,contou essa num show do Palladium transmitido pela BBC dois ou três anos atrás :
Vivendo em Hampstead,bairro londrino com muitos judeus, e tendo um filho pequeno que pedia constantemente juice, pronunciando mal a palavra,contou com graça os muitos embaraços por que passou semelhantes aquele que relata.
Mas não parece que a piada tenha direitos de autor.

Fora da História

Seria melhor um governo constituído por alguns nomes que foram aventados nos últimos dias mas que, afinal, acabaram por não integrar as esco...